各位同志、大家好！

    很高兴与在座的各位利用我院开展的《学习交流园地》这个时间谈谈我准备的发言题目，我今天交流的题目是《渔夫和他的妻子》，希望大家不要见怪，我为什么要选择这个题目，原因是这样的，早在1997年，我正在攻读函授本科，学校是西北政法学院，函授学习期间发了四本英语书，其中一册中的一篇课文题目就是《渔夫和他的妻子》，那次学业完结我并未拿到学位证，只是取得了本次本科毕业证书，因为英语考试没有通过，直止2001年，我院举办第一次竞争上岗演讲会，我的演讲稿里有这样一段话，我说“我并不满足现在的学历，我还会向更高层次奋进”，遗憾的是，那次竞争我被淘汰，对我来说打击特别大，当时心里特别地难受，为了能让院领导和同志们相信我的实力和能力，所以在以后的日子里，我一边工作一边利用业余时间学习英语，几年过去了，共获得省级荣誉9项，地市级或本院获得的荣誉更多，这些成绩的取得只能代表过去，与领导的关心和同志们的帮助是分不开的。其中《渔夫和他的妻子》这篇英语课文，给我以后的生活留下了不解之缘，因为这篇课文内容非常好我特别喜欢。后来通过努力学习，英语成绩提高了，经过两次在职研究生的考试最终我被武汉大学法学专业录取。这个故事由此也深深地留在我的脑子里，今天有这样一个机会，我也不知道是否对题，但最主要是想丰富干警的情操，所以下面我就用英语和汉语将这个故事讲述给大家与你们共享！

                           THE FISHERMAN AND HIS WIFE

                                    渔夫和他的妻子

    Once a poor fisheman caught a small black fish. To his surprise It talked!“please let me go,”it begged.

    从前，有一个渔夫捕到了一条黑色的小鱼。使他感到惊奇的是，这条小鱼竟然会开口说话并且求他放了自己。

    “Oh!”cried ten fisherman. “Dot’t worry. I have no wish to eat a talking fish.”And he threw it back into the water.

    渔夫说“别担心，我不会吃一条会说话的鱼。”然后就把鱼放回了海里。

    The fisherman went home and told his wife about it she became very angry. “How stupid you are!”she yelled. “You just let the fish go without asking it for something? Go back to the sea and tell the fish to give me a cottage.”

    渔夫回到家里将这件事情告诉了他的妻子，她妻子很生气，大声叫喊，你真蠢，你就这么白白放走这条小鱼而没有向它要点什么东西吗？回去告诉它给我们一座小屋。

    So the fisherman went down to the beach again.

    于是渔夫又回到了海边。

    “What’s the matter?”asked the fish,with it’s head out of the water.

    “怎么回事？”鱼把头冒出水面说。

    “My wife wants a cottage,”said the fisherman.

    “我妻子想要一座小屋，”渔夫说

    “Very well, then. She will have it.”

    “ 那好的，她一定会有的。”

    So the fisherman’s wife had her cottage. But after a few days she became tired of it. “Tell the fish to give me a stone house, ”she said. Back to the beach went the fisherman.

    然后渔夫的妻子有了自己的小屋。但是几天后她就厌倦了这座小屋。“告诉它给我们一座石头房子，”她说。渔夫又回到了海滩。

    “What is it now?”asked the fish.

    “又怎么了？”小鱼问道。

    “My wife wants a stone house.”

    “我的妻子想要一座石头房子。”

    “ Very well,then. She will have it.”

    “那好的，她一定会有的。”

     And the fisherman’s wife had her stone house.But she soon grew tired of it too. “Tell the fish to give me a palace,”she said.

    于是渔夫的妻子拥有了自己的石头房子，不久她又开始厌倦了，她说“告诉它给我们一座宫殿”。

    Again the fisherman went down to the beach and again his wife got her wish. For a while she was happy. Then one day she said, “It’s not enough to be Queen of my palace only. I want to be Queen of all the land.”

    渔夫又一次回到海边，她妻子如愿以偿。她开心了一段时间，然后有一天突然说“只当我自己宫殿里的主人还不够，我想成为全世界的女王。”

    This time the fish became angry. “Your wife is too greedy,isn’t she?”it said.Without another word it swam away.

    这次鱼生气了，说“你的妻子太贪婪了”说完就游走了。

    The fisherman went home and found his wife back in their old hut.And there they lived for the rest of their lives.

    渔夫回到家里发现妻子坐在原来的破房子里，就在那个破房子里他们度过了余生。

    该故事告诉我，渔夫是个心地善良、诚实、懦弱的人。而其妻子却是一位贪婪、享乐之人。贪心和不足只会给我们带来不幸和灾难，不会给我们带来一丝一毫的好处，只有知道满足，才会得到永远的满足和幸福！这就是知乐者常乐的真谛，做事不要贪得无厌，不知满足，否则无尽的贪欲最终会毁掉自己。该故事最终由于渔夫妻子的奢靡之心使其本来还觉得很幸福的家庭又走到从前的凄凉生活，真是咎由自取。今天，面对错综复杂的大千世界，面对来自各方的种种诱惑，我们如何处之？“无欲则刚”这一警语可作为立身行事的指南。人若无欲品自高。就是说，人若没有私欲，品格自然高峻洁清，不染尘泥。社会上还存在着假、恶、丑现象，纯洁社会、净化风气则是我们要担负起来的一项长期的重要任务“无欲则刚”的操守，将使我们能在障眼的迷雾中辨名方向，勇往直前；将使我们在与邪恶的斗争中伸张正义，克敌制胜“无欲则刚”，使人如同苍松翠柏，不怕乌云翻卷，不怕雨暴风狂，挺立世间，永不摧折。总之，这个故事给我带来很多思考，结合院里开展的坚持党的群众路线教育实践活动谈谈我的感想。

    当前，举国上下都用不同的形式轰轰烈烈在开展“为民务实清廉”为主题内容的活动，济源市人民法院全体干警在以宫鸣为院长的党组书记的周围也在落实这项光荣而有神圣的使命，“为民务实清廉”这是一个划时代的声音，它就像一盏灯塔，驱散了迷雾，穿透了夜色，高举着“为民务实清廉”的旗帜，照亮了我心中的理想，照亮了未来的方向。

    我院《学习交流园地》活动应时而生，顺时而发，展示了我们单位励志的胸怀；还展现了我们单位修身正己的决心。更是其组织者、责任者的大修为。于是我院的《学习交流园地》在包容之中开篇，在创新之中求大家的信任与理解。《学习交流园地》是我院广大干警交流经验、互诉心曲的平台，它搭载着领导的重托，同志们的希望；它极力构建一个绿色的法官园地，为我们砌筑一道人民群众信得过的、钢铁般的廉警正警防线，打造一支人民群众信得过的、钢铁般的法官法警队伍；济源市人民法院《学习交流园地》里有法官感悟、人生体味、文学园地、人情写真，将法官法警的人生情志、苦乐情怀，抒于诗情，溢于行间…………。

    作为一名今天的我们，工作在人民法院，是一种光荣，我们平凡工作的背后，是崇尚的事业，神圣的使命。与光荣同在的，是沉甸甸的责任！法官的良知！记得宫鸣院长在一次全体干警大会上的讲话振聋发聩，主要内容是：我们是法官，而法官最起码的标准是什么？当时宫院长先后提问了有几个人，那几个人有的说是“服从”，也有的说是“正义”后来，宫院长说“你们说的都有道理，我的理解是“良心”，宫院长语重心长的讲解让在场的所有广大干警内心骤然又多了一个道理。

坚持党的群众路线教育实践活动是中国特色社会主义的必然要求，也是巩固党的执政基础的必然要求，党的一切工作与努力，都是为了人民群众的利益，而人民群众是司法公正的最大受益者，人民群众也是司法不公的最大受害者。在人民共和国里，人民永远是国家的主人！我们工作的好坏，需要人民群众用其所见所闻的事实去评价，人民法官的一言一行都要经得人民群众的考验。但，我是一名光荣的人民法官，我知道肩头的责任有千斤重。维护人民群众的合法利益，扞卫法律的尊严，我责无旁贷。为此，我毅然将大部分的时间投入到了法院我的工作中去。每当我回到家里，不由就想起《渔夫和他的妻子》这个故事，同时也想起了我的妻子对我的亲情寄语“崇尚公平，为政以廉，拒“贪”远“腐”，积健康向上之情绪……。可面对妻子委屈的泪水，我内心的酸楚一阵阵袭来，我只有把这些辛酸和痛楚压在心底，用更加努力的工作，用更加优异的成绩来回报她为我所付出的一切。

    通过多次我院开展的《学习交流园地》这个平台，我和同志们对当前形势有了更深刻的认识，广大干警对办关系案、人情案、金钱案、执行难等一系列诉讼问题有了更新的认识，视野更开阔了，是非更明确了，立场更坚定了，同志们从不同的角度自拟的题目中回答了人生道路各自的方向，每次最后均一致表态，要树立正确的世界观，人生观，价值观，利益观，和权力观，树立正确的群众路线荣辱观，以“为民务实清廉”理念为导向，切实为人民群众掌好、用好手中的权力。

    我自豪，我不是渔夫，妻子的亲情寄语拒“贪”远“腐“……是我坚守规则的底线，周恩来的四个昼夜我看了，不抱怨的人生我懂了，审判工作中的奉献精神一直铭记我心，向先进人物学习我要努力去做，坚守党的群众路线、践行司法为民我在追寻，学以养德、宁静致远我陶醉了，因为，我是一名法官，那是一种崇高的境界，那是一种特殊的使命，那是一种与众不同的人生。这是社会的重托，是人民的期盼，是崇高的赞誉，是时代的召唤。庄严的国徽是法官最昂贵的首饰，智慧的光环是法官最璀璨的项链，庄重的制服是法官最体面的装束，法言法语是法官最权威的语言，寂寞是法官最钟情的朋友，孤独是法官最亲密的伙伴，为人民服务是法官唯一的宗旨，公正与效率是法官永恒的誓言。把江河奉献给海洋，把绿色奉献给大地，把白鸽奉献给和平，把法律奉献给人间。我作为新世纪的法官，就应当以百倍的信心，万丈的豪情坚持走群众路活动，我坚信，通过这次活动理念教育会给我人生一个新坐标，这个坐标就是：“为民务实清廉”像焦裕禄同志一样……。

      当花儿开放的时候，它会露出灿烂的面容，让世界美丽；

      当硕果成熟的时候，它将香气洒满人间，哺育千家万户；

      当太阳盛大的时候，它会光芒四射，普照大地；

      当贪婪、索取、享乐等恶念膨胀的时候，高墙内的生活正向其招手；

      当公平正义实现的时候，人民群众定会幸福；

      谢谢。